Once upon a time

 

Once upon a time, I was wearing very similar skirt and the first reaction of my friend was: ,,are you going to be a part of japanese porn movie?" You must admit, he is obviously absolutely.. my ex-friend! :D

 Ok no, I´m just kidding. But I really think I´m in love with this skirt.

And I´m in love also with these pictures from my friend and great photographer Marek Palacka. I also have some great material for another posts and we definitely plan some other ,,projects" :-P

If you cannot wait to see me half-naked or in different skirts, here is his lovely FB page: https://www.facebook.com/MarekPalackaPhotography

Do you own any porn skirt as well?

 

Jedného krásneho dňa som mala na sebe veľmi podobnú sukničku a jeden z mojich kamarátov ma označil za japonskú školáčku z filmu pre dospelých. Tvárila som sa síce normálne ale srdce mi krvácalo! Neviem, ako Vy ale ja ju zbožňujem.

Takisto ako tieto fotky od talentovaného fotografa Mareka Palacku! Máme toho ešte veľa na pláne ale predsalen, ak by ste nevedeli vydržať a chcete vidieť jeho práce a prípadne aj mňa v iných sukniach alebo aj bez sukní (a bez prádla) určite si kliknite na: https://www.facebook.com/MarekPalackaPhotography

Máte aj Vy nejakú porno sukňu?

 

Atomium and tonsillectomy are the girl´s best friends.

Ešte stále mi nejde blogger. A navyše mi majú v pondelok trhať mandle. Alebo ako by ma poopravil môj doktor – mandle sa netrhajú ale vyberajú. Čo ten o tom vie? Čo horšie sa ešte môže stať? Jedine že by mi mali trhať oči. Ak to prežijem, budúci týždeň sľubujem giveaway. Alebo radšej ten ešte ďalší. Veď to poznáte.

P.S. Nechoďte do Bruselu, je tam zima.

Už Vám trhali mandle? Mám sa báť? Veľmi?

My blogger still doesn´t work. And in the Monday I´m going to pass tonsillectomy. I really don´t know, what worse could happen to me! Maybe some extreme great sale which i cannot be part of! If everything goes well, the next time I promise some cute giveaway. Or maybe the next next time. You know.

P.S. Don´t go to Brussels, it´s really cold.

Have you already passed tonsillectomy? Should I be scared? How much?

Little black jockey

This is cap of my mother. I dont own any caps, since I have paranoia I look like retarded messenger boy. I feel myself only with naked head! Ok naked head with 5 kg of hair. Sometimes maybe some headband or sunnies.. BUT! Actually this cap is not that bad.. what you think? My father told me I´m like little jockey beginner (jockey in heels? yes, I wish!)

Anyway usually I don´t like black color.. I have such a bad mood in black.. I know is good combination with blond hair but makes me feel just a bit depressed! So i took at least one coral - pink scarf.. to refresh this outfit a bit :)

P.S. I will make short blogger break because of my trip to Brussel this weekend..but don´t be scared! I will be back in monday with very interesting post! (and also some Brussel pics)

Do you feel comfortable in cap?

Táto čiapka je mojej matky. Ja nevlastním žiadne čiapky ani klobúčiky a podobne.. cítim as v nich retardovane a trpím paranojou, že sa mi vôbec nehodia a ľudia sa mi vyhýbajú. ALE! Táto čiapka sa mi celkom páči.. čo poviete? Myslím, že mám na ňu správny tvar lebky. Môj otec ma nazval malým jockejom začiatočníkom (v podpädkoch? no dobre.) 

Tak či tak, ani čierna farba mi nie je veľmi po chuti. V čiernej farbe mám zlú náladu...Vzala som si teda aspoň jeden koralový šál.. na osvieženie! 

P.S. Očakávajte malú blogovskú prestávku pretože sa idem pozriet do Bruselu, čo nové.. ale neľakajte sa, v pondelok som späť a mám v rukáve jedno eso! A samozrejme zopár záberov z malebného Bruselčeku.

Cítite sa v čiapkach pohodlne? Nosievate ich často?

Neverending story

I know you think I´m crazy.. mini skirt in this weather.. but i promise it wasnt soo cold as it seems to be!  This winter seems to be neverending.. Actually I hope it´s the last snow this year.. or the last snow i have ever seen!! Soo... at least i made this snowy story for you and also for me.. to put this picture into the photo frame on my new night table in California (or Dubai) where I want to live asap! .. just to remember how snow looks like.wrrr...

How is your relationship with snow and winter? Do you want to move too or you... or are you mad?

Nebojte sa, nebola až taká zima, ako to vyzerá.. Aj Vám sa zdá, že táto zima nikdy neskončí? Naposledy si spomínam na besiedku v prvej triede, prvé sväté prijímanie a potom už iba sneh. Posledný mesiac iba okukujem blogerky z L.A. a ticho závidím. Kým si ja budem môcť obuť lodičky, to už ani nebudú v móde. Tak som si obliekla aspoň mini sukničku, z ktorej vyfasujem najskôr ďalšie balenie Zinnat 500mg. Ale čo tam po tom, nechce sa mi už ani sťažovať.

Aký je Váš vzťah k zime a snehu? Užívate si ho alebo tiež plánujete predať obličku a odsťahovať sa do trópov?

Back to the cold

Zase som si raz myslela, že prišla jar. Dala som sa okabátiť. Keď som sa pred 4 dňami fotila v sukničke a svetríčku, myslela som, že konečne môžem oprášiť ostatné sukničky a ostatné svetríčky. Ale žiaľbohu, dopadlo to tak, že zo sukničky som skočila do kožúška a pravdepodobne to sa to v dohľadnej dobe nezmení. Aspoň som teda použila jarné nohavky. Na druhej strane mi to vyhovuje, lebo každý rok sa stáva, že nepríde jar ale rovno leto, a ja nikdy nestihnem použiť všetky prechodné kabáty. Že by sa mi to tento rok podarilo?

Koľko jarných kabátov vlastníte?

Once again i thought, spring is coming. Mea culpa. When i made pictures in skirt and cardigan, i thought, i can finally refurbish other cardigans and other skirts. Unfortunately, the result was jumping to fur coat again!! Probably it wont change for the long time.. So if nothing more, at least i dressed spring trousers. On the other side it´s better maybe, because every year happened one day i wake up and there is no spring, but summer outside and i dont have chance to use all my spring coats. Maybe this year will be successful?

How many spring coats do you have?

Snow job

Takže.. mám blog. Toto je jeho pilotný príspevok. Tí, ktorí ma poznajú, vedia, aké poklady ukrýva môj šatník a tiež aj to, že tie lepšie kúsky upadajú do zabudnutia, nakoľko pendlujem na trase škola-domov a tým pádom, uznajte, nemám veľkú motiváciu každodenne tvoriť kombinácie, na ktorých by nejedno oko spočinulo (som zvedavá, ako toto preložím do angličtiny). Preto som sa rozhodla mať blog a keď už nič iné, aspoň ukážem vnúčatám, aký som mala botník, keď som bola mladá. A keď sa ešte nosili topánky, nie magnetické nadnášajúce raketové panely. (Určite sa mi budú posmievať ako ja teraz mojej matke, keď ju vidím v pepitovom kostýmčeku s trvalou na promóciách)

Čo myslíte, aké topánky sa budú nosiť o 50 rokov?

So...I have a blog. This is the pilot post. Those, who knows me, they know, which treasures are in my closet and also that by my everyday schol-home roadtrip there is no motivation to create the perfect outfit by using the best i have.. So thats why i decided to have this blog and if nothing more, at least i will show to my grandchildren, which shoes we wore before the magnetic cosmic floating panels from china arrived. (Surely they will have a lot of fun like me by seeing the picture of graduation of my mother in strange suit with mig jagger´s hair)

What you think, which kind of shoes will be worn in 50 years?